RAMEAU JEAN-PHILIPPE (1683 - 1764)
BARENREITER KASSEL URTEXT
AIRS D`OPÉRA / OPERATIC ARIAS.TENOR, VOLUME 1
COMPOSER / AUTHOR:RAMEAU, JEAN-PHILIPPE
DETAILED INSTRUMENTATION: TENOR SOLO
VOLUME / SERIES: AIRS D`OPÉRA / OPERATIC ARIAS
ARRANGER: SAINT-YVES, FRANÇOIS
EDITOR: DRATWICKI, BENOÎT / DUBRUQUE, JULIEN / BOUISSOU, SYLVIE
FOREWORD / INTRODUCTION: BOUISSOU, SYLVIE
PRODUCT FORMAT: VOCAL SCORE, ANTHOLOGY, URTEXT EDITION
LANGUAGE(S) OF WORK: FRENCH
LANGUAGE(S) OF TEXT: FRENCH, ENGLISH
PUBLISHER: BÄRENREITER
BINDING: PAPERBACK
PRINT RUN: 1ST PRINTING 2015
DESCRIPTION:
-THIS VOLUME CONTAINS HALF OF THE GREAT MONOLOGUES, ARIAS AND ARIETTAS WHICH RAMEAU COMPOSED FOR “HAUTE-CONTRE” AND WHICH ARE SUNG BY HIGH TENORS TODAY.
-ARIAS FOR HAUTE-CONTRE (TENOR) FROM THE OPERAS “ACANTHE ET CÉPHISE” (ACANTHE) / “ANACRÉON” (BATILE) / “CASTOR ET POLLUX” (CASTOR, UN ATHLÈTE) / “DAPHNIS ET ÉGLÉ” (DAPHNIS) / “DARDANUS” (DARDANUS) / “LES FÊTES DE L’HYMEN ET DE L’AMOUR” (OSIRIS, ARUÉRIS, UN ÉGYPTIEN) / “LES FÊTES DE POLYMNIE” (ALCIDE) / (MERCURE) / “LA GUIRLANDE” (MYRTIL) / “HIPPOLYTE ET ARICIE” (UN AMOUR, HIPPOLYTE) / “LES INDES GALANTES” (VALÈRE) / “NAÏS” (NEPTUNE).
• DETAILED HISTORICAL INTRODUCTION (FR/ENG)
• IDIOMATIC PIANO REDUCTION BASED ON THE “OPERA OMNIA RAMEAU”
• EACH PIECE IS INTRODUCED BY A PRÉCIS OF THE DRAMATIC SITUATION AND AN ENGLISH TRANSLATION
OF THE VOCAL TEXT
• CO-EDITED BY THE CENTRE DE MUSIQUE BAROQUE DE VERSAILLES AND THE SOCIÉTÉ JEAN-PHILIPPE
RAMEAU
• DISTRIBUTED EXCLUSIVELY BY BÄRENREITER
CONTENTS:
· INTRODUCTION (FRANÇAIS)
· INTRODUCTION (ENGLISH)
· ACANTE ET CÉPHISE. LIVRET DE MARMONTEL:
· ACANTE: 'AIGLE NAISSANT, LÈVE LES YEUX'
· ANACRÉON. LIVRET DE CAHUSAC:
· BATILE: 'QU`ANACRÉON DANS CE SÉJOUR'
· CASTOR ET POLLUX. LIVRET DE GENTIL-BERNARD:
· CASTOR: 'QUEL BONHEUR RÈGNE DANS MON ÂME!'
· UN ATHLÈTE: 'ÉCLATEZ, FIÈRES TROMPETTES'
· CASTOR : 'SÉJOUR DE L`ÉTERNELLE PAIX'
· DAPHNIS ET ÉGLÉ. LIVRET DE COLLÉ:
· DAPHNIS: 'DIEU DE L`AMITIÉ, SOUS TES LOIS'
· DAPHNIS: 'OISEAUX, CHANTEZ'
· DARDANUS. LIVRET DE LECLERC DE LA BRUÈRE:
· DARDANUS: 'HÂTONS-NOUS; COURONS À LA GLOIRE'
· DARDANUS: 'LIEUX FUNESTES, OÙ TOUT RESPIRE'
· DARDANUS: 'AMOUR, QUAND TU VEUX NOUS SURPRENDRE'
· DARDANUS: 'TRIOMPHE, AMOUR, UN JOUR SI BEAU'
· LES FÊTES DE L`HYMEN ET DE L`AMOUR. LIVRET DE CAHUSAC:
· OSIRIS. OSIRIS: 'VOLEZ,VOLEZ À LA VICTOIRE'
· ARUÉRIS. ARUÉRIS: 'LE BONHEUR DE LA TERRE EST LE BIEN OÙ J`ASPIRE'
· ARUÉRIS. UN BERGER ÉGYPTIEN: 'MA BERGÈRE FUYAIT L`AMOUR'
· LES FÊTES DE POLYMNIE. LIVRET DE CAHUSAC:
· LA FABLE. ALCIDE: 'AMOUR, CHARMANT VAINQUEUR, REÇOIS DANS CES BEAUX LIEUX'
· LES FÊTES D `HÉBÉ. LIVRET DE GAUTHIER DE MONTDORGE:
· LA DANSE. MERCURE: 'TU VEUX AVOIR LA PRÉFÉRENCE'
· LA DANSE. MERCURE: 'L`OBJET QUI RÈGNE DANS MON ÂME'
· LA GUIRLANDE. LIVRET DE MARMONTEL:
· MIRTIL: 'RANIMEZ-VOUS AVEC MA FLAMME'
· HIPPOLYTE ET ARICIE. LIVRET DE PELLEGRIN:
· UN AMOUR: 'PLAISIRS, DOUX VAINQUEURS'
· HIPPOLYTE: 'AH! FAUT-IL EN UN JOUR PERDRE TOUT CE QUE J`AIME!'
· LES INDES GALANTES. LIVRET DE FUZELIER:
· LE TURC GÉNÉREUX. VALÈRE: 'HÂTEZ-VOUS DE VOUS EMBARQUER'
· NAÏS. LIVRET DE CAHUSAC:
· NEPTUNE: 'JE VOLE, OÙ M`APPELLE TON CHOIX'
· NEPTUNE: 'JE NE SUIS PLUS CE DIEU VOLAGE'
· NEPTUNE: 'AU DIEU DES MERS VOULEZ-VOUS PLAIRE?'
· NEPTUNE: 'LA JEUNE NYMPHE QUE J`ADORE'
· NEPTUNE: 'CESSEZ DE RAVAGER LA TERRE'